processuale o sostanziale di riferimento s'impone la necessità di meglio ponderare gli effetti e le ricadute applicative sul particolare sistema processuale
diritto
", dando per pacifica - l'operatività dell'art.12 della direttiva anche alle situazioni "puramente interne". Senza con ciò minimamente ponderare il
diritto