ostacola la qualificazione come trust sulla base della Convenzione dell'Aia, ma ne ostacola la qualificazione come trust sulla base del concetto