Del quesito di diritto: ovvero di come formalismi incongrui possano soffocare la garanzia del giusto processo