procedere ad una privatizzazione della concessionaria che, salvaguardando le fondamentali esigenze del servizio pubblico, la restituisca alla logica