di terzi, l'istituto assicuratore non può ottenere dal responsabile il rimborso dell'intera rendita erogata per riduzione dell'attitudine al lavoro
di un ricorso in sede giudiziale, ma anche qualsiasi altro atto giudiziale che costituisca in mora l'ente assicuratore ai sensi dell'art. 2943 c.c