Ad un cenno del Podestà vengono introdotti Rolando ed Arrigo.
(Luisa cade fra le braccia del padre: Rodolfo snuda la spada.)
Giardino pensile del Castello: porta nel fondo, che mette agli appartamenti di Rodolfo.
Un’alba limpidissima di primavera è sull’orizzonte: gli abitanti del villaggio si adunano per festeggiare il dì natalizio di Luisa. – Laura è fra
Ameno villaggio: da un lato la modesta casa di Miller, dall’altro, rustico tempietto; in lontananza, ed a traverso degli alberi, le cime del castello
una vecchia assisa da soldato: nel prospetto l’ingresso, ed una finestra, da cui scorgesi parte del tempio.